本田直之氏太鼓判! ガチで使える”シャレゆる”ハワイメシ part2

14574186_727669477409197_1219000461219069952_n

Side Street Inn(サイド・ストリート・イン)

ジャンルを言うのが難しいサイド・ストリート・インなのですが、アメリカンとアジアンのミックスと言うのが一番近い気がします。
いつもロコで多いので、結構並んでいます。

お店はカパフルにもあり、そちらの方が新しいし広いのですが、ホパカストリートの街並みやお店の雰囲気がいいんですよね!
味があって、個人的にはこちらが好きです。

アラモアナセンターから歩いて行けるほどの距離なのですが、路地に入るとなかなか暗いのと治安が気になるエリアではあります。
出来れば帰りはタクシーが良いかもしれません。

さて、気になるお料理ですが、オススメはポークチョップとキムチチャーハンです。
本田さんもこの2つを著書でオススメされていました。
とにかくボリュームがすごくて!
きっと残りますので、お持ち帰りすると良いですよ。

ポークチョップ(Pan Fried Island Pork Chops)$22.00

キムチチャーハン(Kim Chee Fried Rice)$13.00

この2つを食べるなら、ビールも外せません。
そして、もう1つ、ビールに合うメニューが…

アヒポキ(Ahi Poke)

いい雰囲気がカップル・夫婦旅にオススメです!

Side Street Inn(サイド・ストリート・イン)
住所:1225 Hopaka St., Honolulu, HI 96814
電話:(808) 591-0253
定休日:なし
営業時間:2:00pm – 10:00pm ※金曜は11時まで、土曜・日曜は1時から。日曜は10時まで

Hoku’s(ホクズ)

カハラホテルにあるハワイアンリージョナルキュイジーヌのホクズでは、ハワイ、アジア、 地中海、ヨーロッパを融合した美味しい創作料理をいただくことができます。
ちょっと敷居の高いお店なので、ドレスコードがあります。
サンダルなどではなくきちっとした服装で行きましょう。
記念日やお祝いなどに最適なお店です。

豪華なホテルにふさわしく、メニューも素晴らしいんです。

その名の通り、シーフードがタワーになっています!

Seafood Tower(シーフードタワー)Small $80.00、Large $160.00

珍しいお寿司のライスコロッケ。

Ahi Poke Musubi(アヒポキむすび)$20.00

ディナーだけでなく、サンデーブランチも人気があります。
大人$75.00、子供(6~12歳)$37.50
こちらも決して安くはありませんが、時には優雅にゆっくりとお昼をいただくのも良いですよね。

トラディショナル・サーモンエッグベネディクト(Traditional Smoked Salmon Eggs Benedict)

ソフトシェルクラブパスタ(Soft Shell Crab Pasta)

女性に嬉しいデザートビュッフェもありますよ。
女子旅にいいですね!

Hoku’s(ホクズ)
住所:5000 Kahala Avenue, Honolulu, Hawaii, 96816
電話:(808) 739-8888
定休日:なし
営業時間:(サンデーブランチ)9:00am – 3:00pm (ディナー)5:30pm – 10:00pm

Olive Tree Cafe(オリーブ・ツリー・カフェ)

カハラにあるギリシャ料理のお店、オリーブ・ツリー・カフェです。
シャレゆるなお食事をしたいときは、閑静な住宅街でもあるカハラにあるオシャレなこちらのお店がピッタリです。
あまり馴染みのないギリシャ料理ですが、新鮮なお野菜とオリーブオイルをふんだんに使っていて、美味しいと評判です。

シンプルな店内は清潔感があって、好印象です。

スブラキ、聞いたことはありますが、串焼きにしたものをピタパンに包んだものなんですね。

Souvlaki(スブラキ)ラム、フィッシュ 各$12.42

茄子が入ったペーストにピタパンをつけて食べるババガヌーシュ。

Babaghanoush(ババガヌーシュ)$5.74

こちらのお店もBYOBなので、お酒は持って行きましょうね。
一緒にゆっくりした時間を過ごしたい夫婦・カップル旅にオススメ。

Olive Tree Cafe(オリーブ・ツリー・カフェ)
住所:4614 Kilauea Ave, Ste 107, Honolulu, HI 96816
電話:(808) 737-0303
定休日:なし
営業時間:5:00am – 10:00pm 

Vino(ヴィーノ)

ダウンタウンにあるイタリアンレストランバーのVinoは、ソムリエの中で世界的な最高資格であるマスターソムリエがいるお店として有名です。
ワインが美味しければ、お食事も進むもの。
もちろんごはんも美味しいのですが、素敵なワインに出会えるのも楽しみの一つです。

ワインがずらりと!
サイズが2ozか5ozで選べるので、少しずつ色んなワインを飲みたい方にはうってつけです。

きっと子どもさんも大好きですよ。

チーズマカロニ(Truffled Mac & Cheese)$16.95

それから、カニが入ったニョッキ。

チーズニョッキ&ジャンボクラブ(House Made Three Cheese Gnocchi & Jumbo Lump Crab)$17.95

見るからに柔らかそうなお肉。

ニューヨークステーキ(Vintage Natural Meats New York Steak)$27.50

美味しいごはんに美味しいワイン、ついつい飲み過ぎでしまいそうです。
大人な空間が夫婦旅にぴったりですね!

Vino(ヴィーノ)
住所:500 Ala Moana Blvd Suite 6F, Honolulu, HI 96813
電話:(808) 524-8466
定休日:月曜日
営業時間:5:30pm – 9:30pm

Dew Drop Inn(デュー・ドロップ・イン)

いい味が出ている外観の中華料理のこのお店、ダウンタウンにあるDew Drop Innです。
京露とも書いてあります。

メニューが豊富で、どれを頼もうか迷うほどで、しかもどれも美味しいので、みんなでシェアしながら色々頼んでみましょう。
こちらもBYOBなので、お酒は好きなのを持って行きましょうね。

まずは、おつまみにも良さそうな一品から。

豚のひき肉と豆腐(Ground Pork & Tofu w/ Sesame Bread)$13.95

ごまのパンに具材を入れて食べてくださいね。

日本の肉まんとちょっとまた違う形の肉まん。

上海豚肉まん(Shanghai Pork Meat Buns)$14.95

辛いのが好きな方は、こちらなんていかがですか?

ピリ辛水餃子(Spicy Sauce Dumpling Chicken & Chive)$8.95

このディープな雰囲気と最高の味が女子旅にオススメですよ。

DEW DROP INN(デュウ・ドロップ・イン)
住所:1088 S Beretania St Honolulu, HI 96814
電話:808-526-9522
定休日:月曜日
営業時間:ランチタイム(水-金)11am – 2:00pm、ディナータイム5pm – 10pm

まとめ

いかがでしたか?
ミャンマー料理、韓国風焼肉、台湾鍋、ベトナム料理、ハワイアンリージョナルキュイジーヌ、ギリシャ料理、イタリアン、中華料理、とワールドワイドなお店をチョイスしてみました。
こうしてみるとハワイって、本当に様々なお店がありますよね!
ハワイにいながら、ごはんで世界一周ができそうなくらいです。
時にはちょっといつもと違うお店に行って、新鮮な気持ちを味わうのも良いものです。
素敵なディナータイム、ぜひ楽しんでくださいね!